Social and interpersonal challenges ELLs or bilingual/dual language

What are social and interpersonal challenges that ELLs or bilingual/dual language students with IEPs might encounter? What can be done to address this within the school setting?